2007年08月07日

スペイン語っておもしろい

スペイン後ってやっぱりおもしろい!

今日家のペットショップ

ベアグレの首輪をくれ!

 
 
と言うお客が来た!。

ベアグレ?

これくらいの大きさなんだけど。hana-02
???????

  

実は、ビーグルのこと

犬の名前もスペイン語には、いろいろある。
グランデーンは、      グランダネス
セントバーナードは、    サンベルナルド
チャイニーズクレステッドは、チノくレスタード
パグは、          カルリーノ

マルチーズは        ビチョンマルテス

 

でも、柴犬、は、なぜか
しばいぬ

  

何でそこだけ?すっごい日本語なんでしょう?kaeru-02
やっぱりおもしろいですねー。




今回のビバスペインいかがでしたか。
人気ブログランキング
応援よろしくお願いします。↑ポッチと。

posted by リエポン at 23:32 | Comment(4) | TrackBack(0) | おかしなスペイン語
この記事へのコメント
マルチーズって可愛いのにぃ〜o(≧へ≦)o
ビチョンマルテスって名前、ちょっと怖い気が・・・(笑)

我が家でも犬を飼っているんですけど・・・
グレートピレニーズとゴールデンレトリバーはスペイン語で何て言うんですか?
Posted by at 2007年08月09日 23:02
グランデーンがグランダネス、セントバーナードはサンベルナルド
↑聖書に出てきそう

チャイニーズクレステッドは、チノくレスタードはなんとなく読み方の違い
かなって感じですがなぜパグがカルリーノ?

変です。

マルチーズはビチョンマルテスって全然違う生き物みたいです。
でも柴犬がしばいぬなら狆とかもちんなのでしょうか。
Posted by トロロ at 2007年08月10日 00:54
グレートピレニーズとゴールデンレトリバーは、
ヒガンテピレネオ、ゴールデンレトリベーです。
日本犬の方は、

秋田県も柴同様
秋田いぬです。
あまりスペインでは、見かけないです。
Posted by rりえぽん at 2007年08月14日 06:17
はじめまして!突然に・・

もうごらんになりました?

スッゴイ利口なワンちゃんたちの動画・・

お時間があったら、とりあえず
覗いてみてください。

http://dog-lesson.seesaa.net/

びっくりしますよ!















スゴイ豪華で、インテリア、飾り物としては
喜ばれることうけあいです!

覗いてみてください!

http://midori-art.ocnk.net/


その豪華さと、アーティスチックなオリジナリティーには
きっとびっくり!
Posted by ローリーワン at 2008年05月12日 03:40
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/50625274

この記事へのトラックバック